Aan de overkant

Monday, October 02, 2006

Droom

Vanochtend werd ik om kwart over zes lachend wakker.

Ik droomde dat ik ergens buiten op een zonnig pleintje met een stel anderen Kinderen voor Kinderen liedjes aan 't zingen was voor kleuters die die liedjes natuurlijk nog nooit gehoord hadden. We waren vrolijk bezig aan de Afwas Potpourri ('Oohhh, als die afwas maar 'ns af was, was die afwas maar 'ns af.....' etc. etc.) en ik vertelde dat ik bijna automatisch 'die r' krijg als ik die liedjes zing. Daarna was 't de beurt aan de Rare prik-en kriebeltrui, waarbij die r gek genoeg bijna verdwijnt...

Toen hoorden we verderop, op een ander pleintje, muziek. Het duurde even voor we het nummer herkende, het was It's raining men, dus we begonnen de vertaling te zingen. Flauw, dat wel, maar toch 'Het regent mannen, Halleluja!'

Een van die kleuters keek ons met een verbaasd gezicht aan en rende weg met de woorden 'Het regent mannen?? Dat moet ik zien!'

Ik lag echt slap van 't lachen....

3 Comments:

  • At 2/10/06 18:59 , Anonymous Anonymous said...

    Lach jij maar, Eveline. Maar het zal mannen regenen en je zal er een op je nek krijgen..! ;P

     
  • At 5/10/06 07:54 , Anonymous Anonymous said...

    Vorig jaar tijdens de vakantie toen het voor de zoveelste dag regende, probeerde ik de moed erin te houden door het halfluid zingen van 'it's raining man'. Waarop een al wat oudere Engelse dame - die mijn gezang had gehoord - opmerkt: was het maar! Dat zou stukken beter zijn.

    Telkens als ik nu dat nummer hoor (of het zelf inzet, bij regenachtig weer) schiet me dat voorval weer te binnen.

    Lijkt me overigens erg prettig: lachend wakker worden

     
  • At 6/10/06 14:31 , Anonymous Anonymous said...

    Hihi!
    Leuk! Leuk log ook. Kom hier vaker ff buurten! :-)

     

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home